اگر تا به حال خواستهاید از مدلهای قدرتمند چینی در برنامههایتان استفاده کنید اما در پیچیدگی مستندات آنها غرق شدید، خبر خوب این است که دیگر نیازی به این دردسر نیست. تصور کنید تنها با تغییر یک خط کد، بتوانید بین پیشرفتهترین مدلهای هوش مصنوعی چین جابهجا شوید.
دسترسی به مدلهای زبانی بزرگ (LLM) — مثل کتابخانهداری که میلیاردها صفحه را خوانده و حالا با همان لحن کتابها جواب میدهد — در اکوسیستم چین همیشه یک چالش بوده است. همانطور که در تحلیلهای قبلی ما دربارهی مدلهای وزنباز اشاره کردیم، دسترسی به قدرت محاسباتی خارج از دایرهی OpenAI و گوگل در حال گسترش است، اما پراکندگی استانداردهای API در چین، این مسیر را سخت میکرد.
طبق گزارشهای منتشر شده، در ۱۲ مه ۲۰۲۶، سرویس ChinaWH API معرفی شد تا این گره را باز کند. این درگاه با کپیبرداری از فرمت /v1/chat/completions که استاندارد OpenAI است، اجازه میدهد توسعهدهندگان بدون بازنویسی کل کد، مدل خود را عوض کنند. به نقل از مستندات این سرویس، مدلهای زیر اکنون در دسترس هستند:
- DeepSeek: متخصص در استدلال و کدنویسی.
- Qwen (Alibaba): قدرت بالا در درک زبان چینی.
- GLM (Zhipu): عملکرد متوازن در کارهای عمومی.
- Moonshot: بهینهشده برای پنجرههای متنی بسیار بلند.
- ERNIE (Baidu): مناسب برای کاربردهای سازمانی NLP.
- Doubao (ByteDance) و MiniMax: متمرکز بر کاربردهای مصرفکننده و چندوجهی.
برای پیادهسازی، توسعهدهنده باید آدرس پایه (Base URL) خود را به https://api.chinawhapi.com/v1 تغییر دهد و نام مدل را بهروز کند؛ مثلاً به جای gpt-3.5-turbo از deepseek-chat استفاده کند. این لایه انتزاعی، هزینه جابهجایی بین مدلها را به شدت کاهش میدهد.
این تغییر یعنی شرکتها میتوانند به راحتی مدلهای مختلف را با هم مقایسه کنند یا برای کاهش هزینه استنتاج (Inference) — لحظهای که مدل واقعاً جواب تولید میکند، شبیه خودِ آشپزی و نه دورهی آموزش آشپز — مدل خود را تغییر دهند بدون اینکه کل زیرساخت فنی را تخریب کنند.
گام بعدی شما
- قابلیتهای استدلالی DeepSeek را در گردشکارهای فعلی خود (که با GPT-4o اجرا میشوند) تست کنید تا میزان کاهش هزینهها را بسنجید.
- بررسی کنید آیا مدلهای چینی در پردازش متون تخصصی فارسی عملکرد بهتری نسبت به مدلهای غربی دارند یا خیر.
- منتظر ظهور درگاههای مشابه برای مدلهای اتحادیه اروپا یا امارات باشید.
اما آیا این یکپارچهسازی باعث میشود مدلهای غربی جایگاه خود را در بازار جهانی از دست بدهند؟ تحلیل ما دربارهی رقابت مدلهای استدلالی را بخوانید.
گفتگو